Misli za zamisliti se #1

Dječja:

Suck it up buttercup.

Kaže Dečko da to znači: Deal with it you weak person, stop complaining, ali rečeno nježnije i zafrkantski. Buttercup ona biljka kad vidiš žuto cvijeće na livadi, mi ga zovemo žabnjak ili ljutić.

601buttercup_colour

Sportska:

Missed shot is a pass to yourself.

Gledam je košarkašku utakmicu i nakon neke neuspjele akcije jednog tima kaže komentator: Missed shot is a pass to yourself. Zakon!

 
Ljubavna:

Forever is as long as it lasts.

Ima jedna jako romantična pjesma: Jon Secada: Forever. I pjeva on: I want to love you ’til forever comes / I want to give you everything under the sun / One day at a time / I’ll share with you my life / And our forever ends the day we say goodbye / Cause forever is as long as it lasts.

I to je istina. Koliko god blesavo zvučalo. Forever is as long as it lasts!

602forever_colour

 

Sumnjiva (upitne točnosti):

Guilty feet have got no rhythm.

Ova dolazi iz pjesme Georga Michaela iz 80ih. Sljedeći put kad vidim nekog tko ne pleše u ritmu znat ću u čemu je problem. Guilty feet!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s