Listopad. Vikend prije rođendana. Mog, moje uskoro dvogodišnje djevojčice i prije Thanksgivinga. U nedjelju nas posjećuju uncle George i aunt Donna, i moj veliki dvanaestogodišnji step-son je s nama. Idealno za malo slavlje prije pravog rođendana. Jutro provodimo u Toronto zoološkom vrtu za kojeg samu sebe uvjeravam da pridonosi zaštiti vrsta i nije samo cirkus…
Nedavno sam pročitala pola knjige: There’s no such thing as bad weather (Linda Åkeson McGurk). Da, samo pola jer me malo razočarala pa sam se s njom vukla sve dok mi je knjižnica nije uzela natrag. Razlog mog razočaranja su isključivo moja očekivanja, a kao što svi znamo, očekivanja su tu da nas zeznu. Ukratko, knjigu…
Prvo ovo, prvo ono Ovaj mjesec je definitivno bio mjesec “prvih”. A kad si kod kuće s bebom svaki dan (i noć), ništa ti ne promakne, sve te nove vještine te toliko oduševljavaju i vesele i često ti je teško naći nekog s kim bi podijelio to oduševljenje. Mislim, veseli se i Kevin, no ne…
Nakon šest i pol godina u Kanadi (i pet godina života s Kanađaninom), mogu reći da sam se dosta dobro upoznala sa svakodnevicom ovdje. Što mi nedostaje, što sam potpuno ostavila po strani, što je obogatilo moj život, a što me zbunilo i još uvijek ne razumijem? Sportovi Nogomet koji sam pratila po svim ligama…
Otišla sam na brzinski godišnji i uspjela sam biti Heidi. Ona na planinama! Dečko i ja smo bacilli računicu i zaključili da sljedećih 15 godina nećemo biti sami, pa smo na brzinu organizirali godišnji dok sam ja još mobilna. To tu zovu babymoon. Naš vjerojatno nije bio standardan gdje u svilenim plahtama hraniš jedan drugog…
Mislim da svake godine napišem jedan post na temu: Dosta mi je zime, pa zašto bi ove godine bilo drugačije. Evo koje mi se misli vrte po glavi posljednjih dana… Znaš ono kad dođe dan s temperaturom iznad pet stupnjeva, pa mala djeca jurišaju po parkovima, penju se po toboganima i skaču na sve strane?…
Odlučila sam ne zakinuti moju bližu okolicu za našu narodnu mudrost. Izložila sam ih izrekama koje sam prevela doslovno, tako da ih lijepo mogu pitati za tumačenje. Test skupinu sačinjavali su: dečkov sin (9 godina), dečko i prijateljica. Ispitivala sam ih svakog na samo tako da njihove interpretacije nisu bile pod utjecajem drugih. Bolje dobar…
Za one koji ne znaju, kod mene vani je -5. Prije dva dana je bilo -14 i pao je snijeg. Od proljeća ni p. Ja se žalim na vrijeme svakih par dana, a zasigurno bih i češće da Dečku nisam dosadila sa slikama proljeća koje moji prekooceanski europski prijatelji dijele na fejsbuku i instagramu. Što…
1. Cjenovno-porezna konfuzija Kad vidiš cijenu nečega – to je bez poreza, ali kad ti kažu kolika ti je plaća – to ti je plaća prije nego se oduzme porez. To ti znači da ako imaš 2$ u džepu i želiš kupiti čokoladu na kojoj piše cijena 2$ da nemaš dovoljno. Ha! A ako vidiš…
Postoji neki društveni pritisak da moraš znati što želiš biti i čime se želiš baviti. Od malena te svi pitaju: Što želiš biti kad odrasteš? iako ni ne znaš kakva sve zanimanja postoje na ovom svijetu. Ja sam voljela životinje pa sam htjela biti veterinar. A voljela sam i objašnjavati stvari lutkama pa sam htjela…
mudrilica 